為提升本刊學術品質及專業水平，本會「期刊編輯委員會」於第四屆第四次會議中決議聘請專家協助修編「醫務管理期刊」之英文稿及英文摘要，並自98年起實施。主要針對同意刊登之文稿進行校正及潤飾。
中文稿之英文摘要，校正及潤飾之費用由本刊自行負擔。
英文稿則需由作者自行負擔校正及潤飾費用，費用以編譯公司視篇幅大小報價為主